Sicher hattet ihr alle einen schönen Sommer und auch Gelegenheit zum Schwimmen.
2011 Schwimmweltmeisterschaften der Gehörlosen
Vor Kurzem bin ich nach Coimbra, Portugal, gereist und wurde dort herzlich aufgenommen und gut untergebracht. Ich hatte die Gelegenheit drei der organisierenden Mitglieder zu treffen und bin sehr zufrieden mit der von ihnen geleisteten Arbeit und schätze ihr Wissen und ihre Erfahrungen mit dem Schwimmsport.
Die Vorbereitung und der Wettkampf werden im Olympischen Schwimmzentrum in Coimbra stattfinden. Die Anlage ist sehr sauber und modern. Beide Becken, das 50m Wettkampfbecken und das 25m Aufwärme- und Trainingsbecken sind im Hallenbad. Die Anlage befindet sich im neueren Bereich der Stadt und ein großes Einkaufszentrum mit vielen Geschäften befindet sich auf der anderen Seite der Strasse.
Coimbra ist ungefähr 200 km nördlich von Lissabon. Das Wetter war sehr schön und sonnig während meines Besuchs. Coimbra liegt an einem Fluss mit Hotels und Restaurants, die eine ganz gute Auswahl an Essen bieten. Der alte Teil der Stadt ist sehr schön mit vielen kleinen Gassen und Geschäften.
Ich habe ein Video veröffentlicht, dass meinen Besuch beschreibt. Der Zeitplan und die Regeln werden in diesem Winter bekanntgegeben. Bitte informiert euch auf der entsprechenden Webseite über die Formulare und alles Weitere.
Zur Erinnerung: Vorläufige Meldungen sind am 29. Oktober 2010 fällig.
Zukünftige Veranstaltungen
Das ICSD akzeptiert nun Bids für die 4. Schwimmweltmeisterschaften der Gehörlosen in 2015. Bewerbungen werden bis zum 31. Juli 2013 entgegengenommen.
Viele Schwimmer haben starkes Interesse an einem internationalen Kurzbahnwettbewerb geäußert. Bitte erwägt diesen Wettkampf in 2016 abzuhalten.
FINA hat eine neue und schnell wachsende Disziplin, das Freiwasserschwimmen. Diese Disziplin ist weltweit auf sehr gute Resonanz gestosssen und ist nun auch in das Olympische Programm aufgenommen worden. Für alle, die Interesse an dieser Disziplin haben, möchte ich um Mitteilung bitten, so dass ich diesen Wettbewerb auch in die Deaflympics aufnehmen kann.
Schwimmerische Grüße,
Reed GERSHWIND
ICSD Technical Director-Abteilung Schwimmen.
@Quelle: www.deaflympics.com vom 01.10.2010
Übersetzung: Frau Gupta
