No Deaf Swim Meets in 2012 and 2013?

Some of the deaf-swimmers have emailed and informed me that they are very sad that there will not be any international swim meets in 2012 and 2013. The athletes are highly motivated and would love to compete and break records.

The ICSD has let the deaf community know that the status of the upcoming Deaflympics is still very uncertain. It is also still very uncertain whether there will be a European Swimming Championship in 2014.

The EDSO would like to establish a calendar that lists the Championship meets at least two years in advance.

We are hoping that the economic situation in Europe and the world will stabilize.

We would be excited if companies, organizations, and other institutions would be willing to finance and sponsor the competitions so that all athletes can compete, motivate, and encourage each other.

Unfortunately there is currently only very little information about the deaf swimming in the world.

I hope that you all will send me any relevant information concerning meets and anything to do with deaf swimming. Please, email whatever information you have to deafschwimmsport(at)gmail.com. I will then be able to inform the deaf swimming community through my blog.

This will allow companies and organizations to stay up to date on what is happening in the deaf swim world and it will also allow them to step in as sponsors and to advertise for themselves.

There is so much potential among the deaf swimmers!

Your former deaf swimmer,
Gerda Reinhard-Bouw

Veröffentlicht unter Allgemein, Deaflympics, Europa Deaf Swimming, ICSD Swimming, Media, World Deaf Swimming Championships | Hinterlasse einen Kommentar

Keine Deaf-Schwimmveranstaltung in 2012 und 2013?

Einige Deaf-Schwimmer haben mir per Mail geschrieben, dass sie wirklich sehr traurig sind, dass es keine internationale Schwimmveranstaltung in den Jahren 2012 und 2013 gibt. Sie sind motiviert und würden so gerne die Meisterschaften miteinander bestreiten und weitere Rekorde knacken.

ICSD hat jedoch mitgeteilt, dass Deaflympics zurZeit noch auf unsicheren Beinen steht. Es ist auch noch immer ungewiss, ob die Schwimm-EM in 2014 stattfindet. EDSO möchte, dass der Kalender ein Minimum 2 Jahre vor der Meisterschaft behauptet, wo es soll stattfinden.

Leider müssen wir für die Stabilisierung der wirtschaftlichen Situation in Europa und in der Welt hoffen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Firmen, Stiftungen, Fördergruppen oder so in dieser Art diese Sportveranstaltungen finanzieren/sponsern können, damit alle Sportler beim Bestreiten des Wettkampfs sich gegenseitig motivieren, anfeuern und ermutigen können.

Leider gibt es derzeit nur spärliche Informationen über das Deaf-Schwimmen aus der Welt.

Ich wünsche mir, dass ihr alle wichtige Infos über Veranstaltungen, Wettkämpfe und überhaupt alles über das Deaf-Schwimmen an meine deafschwimmsport(at)gmail.com schickt – so dass ich euch alle über mein Blog informieren kann.

So dass gleichzeitig alle Firmen, Förderer und Sponsoren über unsere Sportart Deaf-Schwimmen mitlesen können und natürlich auch Werbung schalten dürfen!

Bei den Deaf-Schwimmern ist soviel hohes Potenzial zu entdecken!

Ihre

Ex-Deafschwimmerin
Gerda Reinhard-Bouw

Veröffentlicht unter Allgemein, Deaflympics, Europa Deaf Swimming, ICSD Swimming, Media, World Deaf Swimming Championships | Hinterlasse einen Kommentar

Deaflympics 2013???

30th January 2012

Dear members,

As January nears it’s end, I would like to communicate with you about the 2013 Deaflympics. As you know, we expected to have an answer from Hungary a month ago.

The economic crisis is felt in Hungary like many other places in Europe and around the world. For this reason decisions about new spending are made carefully and slowly.

ICSD remains confident we can make a good economic case for hosting the Deaflympics. We continue to work with our Hungarian friends and their government on a solution for the budget.

But the discussions in Hungary must soon come to an end. Our deaf athletes and their supporters need to know about the plans for the Deaflympics with certainty. So we must be clear and realistic.

Athens was accepted as a Deaflympic host for 2013 with no government guarantee in place, a decision made in 2007. Because of this, there is not currently a host ready for the 2013 Deaflympics.

If Budapest does not work as a potential replacement, our options are limited. No other national deaf sports federation has shown any interest in hosting for 2013 and time is very short.

As you will know from Slovakia, if an event must be cancelled I would prefer the cancellation to happen months before, not days.

ICSD expects to have a final answer in Budapest before the end of February. And if Budapest fails to secure a budget, ICSD expects to have a final answer on the 2013 Deaflympics by the end of May.

Very best wishes

Craig A. Crowley MBE President
Email: crowley@ciss.org

International Committee of Sports for the Deaf Governing Body of Deaflympics, recognized byInternational Olympic Committee E-mail: info@ciss.org

Hier findet ihr die deutsche Übersetzung von DG-SV.

Veröffentlicht unter Deaflympics | 1 Kommentar

Merry Christmas Greetings

Finally Deafswimworld wish you all and your families Merry Christmas full of happiness, enjoyment and peace and all the best for the coming year 2012!!

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Schwimm-Kurzbahn-EM 2012 wurde abgesagt

Wegen keiner Organisation hat der europäische Sportverband EDSO die geplante 1. Schwimm-Kurzbahn-EM 2012 leider abgesagt.

Veröffentlicht unter Europa Deaf Swimming | Hinterlasse einen Kommentar