Swimming Awards 2011


Swimmer of the Meet
Youth (14 & under)
Eleonora BRYKANOVA (RUS)

Swimmer of the Meet
Encouragement Award
Andrej STOJANOSKI (MAC)

Swimmer of the Meet
Women
Aksana PETRUSHENKA (BLR)
5 gold medals

Swimmer of the Meet
Men
Marcus TITUS (USA)
5 gold, 1 bronze

Outstanding Swim of the Meet
Highest FINA points
Marcus TITUS (USA)
50m Breaststroke – 883pts

Most Spirited Country
JAPAN (JPN)

Most Improved Country
United States of America (USA)

Most Points – Women
Belarus (BLR)
11 medals ( 6 gold, 3 silver, 2 bronze)

Most Points – Men
Russia (RUS)
13 medals ( 2 gold, 7 silver 4 bronze)

Most Points Overall – Country
United States of America (USA)
17 medals ( 10 gold, 3 sliver 4 bronze)

Veröffentlicht unter World Deaf Swimming Championships | 1 Kommentar

NT native helps U.S. pull upset at Deaf World Swimming Championships

August 19, 2011
Staff Reports The Tonawanda News

Scott Farrell made a whirlwind trip last weeek from New York City to Washington D.C. to Frankfurt, Germany to Coimbra, Portugal.

All the while, he had North Tonawanda on his mind.

Midway through the World Deaf Swimming Championships, Farrell posted to his Facebook page, “I want to say thank you to everyone back home who has supported and helped me to go to this special occasion that I have dreamed to compete at!!! All I can say at this momement is thank you again!!!”

That was before Farrell and teammates Marcus Titus, Scott Matchette and David Tolystka set a new American record in the 400 medley relay and helped Team USA beat out the favored Russians for the overall team trophy.

“No person in their right mind, except for the American swimmers themselves, believed the U.S. team had a chance to win this world championship,” national coach Bill Snape said in a news release.

“Considering that our U.S. swimmers won more medals (22) at this meet than at the last several combined, this trophy and title is akin to the U.S. men’s hockey triumph at the 1980 Winter Olympics. America should be very proud of these outstanding athletes.”

Farrell, who is entering his sophomore year at Rochester Insitute of Technology’s National Technical Institute for the Deaf, claimed three medals in the event: silver in the 400 medley relay, and bronzes in the 400 and 800 freestyle relays. He also swam the 50 and 100 free events.

Having trained through a shoulder injury for the world championships, Farrell was determined to bring home a medal for his supporters in North Tonawanda, including more than 120 sponsors who created a 22-foot poster for him.

When Farrell’s flight out of New York City was canceled due to weather, he and his teammates drove overnight to Washington, D.C. so they could get overseas in time for the start of the event.

Farrell returns to RIT later this month where he was the MVP of the men’s swim team as a freshman. He has already qualified for the 2013 Deaflympics.

“Watch out for these swimmers in the 2013 Deaflympics,” Snape said. “The Americans have tasted victory and now are focused on continued improvement. This could be the beginning of a historic run of American swimming triumphs. I believe what sets us apart is the spirit, determination and camaraderie of the U.S. team.”

“This is the greatest honor, being a part of Team USA,” Farrell wrote on Facebook following the event. “This has been an unbelievable experience that I will never forget.”

Veröffentlicht unter USA, World Deaf Swimming Championships | Hinterlasse einen Kommentar

World record swimmer & mother Petrushenka

1) How to feel like swimmer and mother of the child?
- Be swimmer and mother of a child I did not interfere, although the time to rest after a workout less .

2) What can you tell us something about swimming and mom ..
- Swim and be a mother is very differnent than it was before…. more of a hassle and worries.

3) Have you back old level or better than previous game?
- Yes, i have retuaned to their previous level and even slightly improved their result.

40-year-old swimmer & mother Lytvynenko and 27-year-old swimmer & mother Petrushenka

Deutsch-Übersetzung:

1) Wie fühlst Du dich als Schwimmer und Mutter eines Kindes zugleich?
- Schwimmer und Mutter eines Kindes unter einem Hut zu bringen, bereitet mir keine Probleme, obwohl ich mich lieber nach dem Fitnessübung ausruhen möchte.

2) Erzähl mir was über die Doppelfunktion als Schwimmer und Mutter.
- Schwimmen und mütterliche Betreuung eines Kindes sind schon eine neue Erfahrung für mich, d.h. die Situation ist anders als früher. Es ist mehr Mühe und Sorgen nötig.

3) Bist du zu einer alten Form zurückgekehrt oder bist du schneller als in den letzten Wettkämpfen geworden?
- Ja, ich bin zu dem Level von den letzten Jahren zurückgekehrt und habe sogar meine eigene Ergebnisse leicht verbessert.

Veröffentlicht unter Interview, World Deaf Swimming Championships | Hinterlasse einen Kommentar

3. Schwimm-WM in Coimbra: Weltrekord-Übersicht

Die großartige Schwimm-WM 2011 ist am Samstag, dem 13. August 2011 im Coimbra / Portugal zu Ende gegangen.

Bei den Schwimmweltmeisterschaften 2011 in Coimbra wurden insgesamt 14 neue Weltrekorde und 61 Deaf Championship Records ohne Wunderanzüge aufgestellt!

Bei Herren holten Marcus Titus aus Amerika (5x Einzel) und Ilya Trishkin aus Russland (2x Einzel und 3x Staffel) insgesamt fünf Goldmedaillen. Bei der Schwimm-WM 2011 ist Marcus Titus der beste Schwimmer der Schwimm-WM 2011, wobei er fünf Weltrekorde verbessert hat.

Bei Damen holte Askana Petrushenka (Belarus) als Einzige sechs Goldmedaillen, davon fünf auf Einzelstrecken. Das Comeback der belarussischen Mutter ist offenbar die allerbeste Schwimmerin der Schwimm-WM 2011, die ebenfalls drei Weltrekorde geknackt hat.

List of swim world records in Coimbra / Portugal

Men (8 new WR)

50 m Freestyle

Marcus Titus (USA)

Marcus Titus (USA)

 

23,47

23,46

100 m Freestyle

Marcus Titus (USA)

 

51,42

50 m Backstroke

Ryutaro Ibara (JAP)

 

27,90

50 m Breaststroke:  

Marcus Titus (USA)

Marcus Titus (USA)

 

28,17

27,79

200 m Fly

Luca Germano (ITA)

 

2:01,71

4 x 200m Freestyle

Russia: Sarykin, Obotin, Klimenko, Trishkin

 

7:50,89

Women (6 new WR)

200 m Backstroke

Maryia Rudzko (BYR)

 

2:25,71

100 m Breaststroke

Askana Petrushenka (BYR)

 

1:12,34

200 m Breaststroke

Askana Petrushenka (BYR)

 

2:35,65

200 m Medley

Askana Petrushenka (BYR)

 

2:22,78

400 m Medley

Anna Tovsta (UKR)

 

5:05,31

4 x 200 m Freestyle

USA: Liang, Ates, Elam, Meyers

 

8:49,55

Veröffentlicht unter Records, World Deaf Swimming Championships | Hinterlasse einen Kommentar

Das letzte Staffel-Gold geht an Weissrussland

Zum Abschluss gewannen die Belarussin 4×100-Meter-Lagen-Staffel die Goldmedaille in Coimbra.

Das Lagen-Quartett mit der Rücken-Weltrekordlerin Maryia Rudzko, Natalia Deeva, Anastasiya Filipchyk und Brust-Weltrekordlerin Aksana Petrushenka blieb in 4:28,36 Minuten fast 10 Sekunden unter den eigenen Weltmeisterschaftsrekord aus dem Jahr 2007.

Zweite wurde das Quartett aus der Ukraine (4:34.40) vor der amerikanischen Staffel (4:40.03)

Veröffentlicht unter World Deaf Swimming Championships | Hinterlasse einen Kommentar