Ohne DGS, ohne UT im TV?
Ohne Deutsche Gebärdensprache
ohne Untertitel
im Fernsehen??
Die Organisation „SIGN-DIALOG“ aus Aachen rief vor einigen Monaten zur Demo auf.
Etwa 6000 bis 7000 Menschen haben am Samstag, dem 23. August 2008 in Köln für mehr Untertitel im Fernsehen demonstriert. Von der Köln-Messe-Deutz aus ging die Demonstration bei gutem Wetter über den Rhein zum kölnischen Dom in 4,5 Kilometer Länge.
Wir fordern mehr Untertitel, weil wir ohne Gebärdensprache und Untertitel im Fernsehen kaum folgen können. Der Untertitel ist nicht nur für Hörgeschädigte, sondern auch für Ausländer und schwache Schreibkompetenz gedacht.
Da um 17:00 Uhr plötzlich wirklich etwas vom Himmel fiel, haben wir das Gefühl, dass die Fernseh-Sender mehr Untertitel anbieten sollten.
Während der Demo mit kurzem Videofilmchen gebärdete Gerda zu Zuschauern:
Loading...
„NICHT HÖREN, ABER KANN SEHEN / LESEN MIT UNTERTITEL“
Während der Olympiade haben die Fernseh-Sender ZDF und ARD viel Untertitel eingeblendet, darüber haben sich zahlreiche Hörgeschädigte sehr gefreut. Ein dickes Dankeschön an ZDF und ARD!
Der Untertitel ist noch nicht 100%-ig perfekt, aber es ist schon ein wichtiger Schritt.
Mehr Nachrichten, Bilder und Videos könnt ihr unter www.sign-dialog.de, www.untertitel-aktion.de und www.taubenschlag.de lesen und ansehen.
Ein großes Danke an Euch!
Auch das Team vom “Sehen statt Hören” war dort anwesend.
_____________________________
